コロナ感染の影響で縫製の期間が一時期2か月間になるなど
ご不便を言お掛けしていましたが
大分、縫製の状況が改善され、
現在1か月前後になってきています。
引き続き予断は許されない状況なので
ご注文の時に1か月以内で縫製を望まれる
方は「特急仕立」を選択頂きたいのですが、
大凡改善方向に有ります。
ご注文をお考えの際はどうぞ
ご参考になれば幸いです。
おトクな友だち追加は此方から→ 
京都きもの工房 1号店
#tailoring #kimonotailoring #仕立 #着物仕立 #縫製 #着物縫製 #仕立期間 #縫製期間 #Sewingperiod
Due to the influence of the new corona infection, the sewing period will be temporarily 2 months.
Sorry for the inconvenience
The sewing situation is improved,
It's been about a month or so now.
As the situation continues unpredictable
Sewing is desired within one month at the time of ordering
I would like you to select "express tailoring",
It is in the direction of improvement.
If you are thinking of ordering, please
We hope for your reference.